Zazwyczaj ścięgno dotknięte zapaleniem pochewki ścięgna jest jednocześnie dotknięte zapaleniem ścięgna: miejscem maksymalnego zapalenia jest wyściółka maziowa, ale odpowiedź zapalna może również obejmować włączone ścięgno.
Proces zapalny pochewki maziowej powoduje wzrost objętości i lepkości płynu maziowego, co powoduje tarcie, a co za tym idzie ból i ograniczenie ruchów
Proces zapalny, który dotyka pochewki ścięgna, objawia się bólem, trudnościami w poruszaniu się i wytwarzaniem płynu, który może powodować obrzęki (obrzęki) odczuwalne z zewnątrz.
Głównymi przyczynami, które decydują o wystąpieniu zapalenia pochewki ścięgna, są urazy lub długotrwałe stresy funkcjonalne, choroby reumatyczne lub infekcje. Najbardziej dotknięte miejsca to dłonie, nadgarstek, przedramię, podbicie i ścięgno Achillesa. pomarszczone i nieregularne (przykład: trzeszczące zapalenie pochewek ścięgnistych, związane z trzeszczeniem, które towarzyszy ruchom zajętego stawu) lub twarde, często z towarzyszącym tworzeniem się guzka (zapalenie ścięgna ścięgna).
Najczęstsze zapalenie błony maziowej ścięgna obejmuje przewlekłe zwężające zapalenie pochewki ścięgna kciuka (zwane również zespołem De Quervaina), zapalenie pochewki ścięgna przedniego przedniego i zwężające zapalenie pochewki ścięgna zginaczy palca (powszechnie nazywane „palcem spustowym”).
Notatka. W terminologii często myli się zapalenie ścięgna i zapalenie pochewki ścięgna. Termin zapalenie ścięgna wskazuje na zapalenie ścięgna, ale to, będąc bardzo słabo unaczynionym, zwartym i ubogim w komórki, nie może rozwinąć klasycznego obrazu zapalnego.
Uszkodzenie włókien prowadzi tylko do obrzęku i zmian regresywnych; wyraźniejsze zjawiska zapalne pozostają zlokalizowane we względnej osłonce maziowej, która pokrywa ścięgno (zapalenie pochewek ścięgnistych).
Powtarzające się drobne urazy przez długi czas mogą zwiększyć uszkodzenie pochewki maziowej. Niektóre sporty wyczynowe (tenis, chodzenie, łyżwiarstwo itp.) oraz wielokrotne używanie narzędzi ręcznych w niektórych zawodach mogą sprzyjać wystąpieniu zapalenia błony maziowej ścięgna.
Zapalenie pochewki ścięgna wiąże się również z patologiami ogólnoustrojowymi, takimi jak choroby reumatyczne i zakażenia wywołane przez drobnoustroje chorobotwórcze, które przenikają z powodu ran lub rozprzestrzeniania się procesów zakaźnych (przykład: zapalenie kości i szpiku, paterecci ...). W tych zakaźnych postaciach zapalenia błony maziowej ścięgien proces zapalny może przybierać cechy ropne (z tworzeniem się ropy w tkance objętej stanem zapalnym).