W większości przypadków proste zapalenie gruczołów Bartholina jest przemijające i ustępuje w ciągu 3-5 dni, w innych przypadkach proces patologiczny może prowadzić do powstania torbieli lub ropnia.
Klasyfikacja diagnostyczna Bartholinitis obejmuje badanie ginekologiczne.
Interwencja terapeutyczna polega na zastosowaniu środków przeciwzapalnych w celu przeciwdziałania toczącemu się ostremu procesowi zapalnemu, prawdopodobnie połączonemu z gorącymi okładami wilgotnymi lub kąpielami sitz w celu ułatwienia samoistnego drenażu gruczołu.Lekarz może przepisać antybiotyki, zarówno doustnie oraz poprzez stosowanie maści do stosowania miejscowego.
Formacje ropni, które powstają w wyniku Bartholinitis, są nacinane i drenowane. Jeśli stan zapalny nawraca dwa lub trzy razy w ciągu roku, wskazane może być chirurgiczne usunięcie zajętych gruczołów Bartholina (bartholinectomy).